Berkat sebuah petunjuk, Mertens melancarkan operasi polisi besar-besaran. Gerald Kahn masih memperhatikan Leo.