Hubungan antara Erika dan Hinageshi menjadi renggang. Duel antara sang kakak dan sang gamer pun dimulai.